Obrnem se proti mestu kjer sem rojen, materi, ki me je rodila in očetu, ki me je naučil, dolgo nazaj, dolgo nazaj, dolgo nazaj.
Okrenem se mestu gde sam roðen... majci što rodila me je i ocu koji me je nauèio... davno, davno... davno.
In prosim ne pozabi, kaj sem ti rekel, o mami in očetu.
I molim te da ne zaboraviš reæi mami i tati.
Sploh ne vem, kaj je tajnica poslala mami in očetu za božič.
Šta li su roditelji dobili za Božiæ?
Šla bo naravnost h mami in očetu.
Otiæi æe pravo tati i mami.
Samo pravim ti, da če prekineš z njim, bi si morala izmisliti, kaj boš rekla mami in očetu.
Samo ti kažem, ako si veæ raskinula s njim bar smisli što æeš reæi mami i tati.
Otroci, veste, da gre vaše lepo obnašanje v dobro mamici in očetu.
Kada ste na poslu sa mamom i tatom, uvek se ponašate najbolje što možete, taèno? U redu.
Kako to, da ne pomagaš mami in očetu za predstavo?
Kako to da ne pomažeš mami i tati oko predstave?
Ko si nazadnje tako govoril, si bil star 10 let in očetu ukradel konja.
Последњи пут када си тако причао имао си 10 година, и украо си очевог коња.
Zdaj pa ali poveš mami in očetu, da ju ne želiš videti, ali pridem po tebe ob 7 in greva na večerjo.
Sad budi odrastao i ili reci svojim roditeljima da ne želiš da ih vidiš, ili cu te pokupiti u 19:00 za veceru.
Nazdravimo mami in očetu, najlepšemu paru nocoj.
Htela bih da predložim da nazdravimo mami i tati. - najvoljenijem paru ovde i noæas.
Doktor je povedal mami in očetu, da ta prostor odpravi moje sposonosti.
Doktor je rekao mami i tati da æe ovo mesto uèiniti da moje noæne more nestanu.
Zahvalila bi se tudi mami in očetu, ki sta mi vsadila vrednote, ki so me pripeljale do tega danes.
Zahvalila bih se roditeljima što su mi usadili vrednosti koje su me dovele ovde danas.
Vse to zahvaljujoč temu možu, dr. Tenmi, šefu Ministrstva za znanost in očetu moderne robotike.
A sve zahvaIjujuèi ovom èovjeku. Dr. Tenmi, ministru znanosti i ocu suvremene robotike.
Povedal bom tvojemu trenerju, tvoji mami in očetu in tvojemu ravnatelju.
Reći ću tvom treneru, tvojim mami i tati, i tvom školskom direktoru.
Pogreb Bonnine babice, je priklical veliko stvari o mami in očetu.
Ух, сахрана Бонине баке, вратила је доста тога о мами и тати.
Starejša dva sta pri starih starših, pri mami in očetu svojega očeta.
Dvoje starijih su sa djedom i bakom. Roditeljima njihovog tate.
Mislila sem, da ti bo jutri zvečer lažje, če bi lahko mami in očetu povedal, da imaš službo.
Mislila sam da možeš sutra uveèe da sve uèiniš lakše kad mami i tati budeš rekao da imaš posao.
Samo reci moji mami in očetu, da mi gre dobro.
Реци само мами и тати да сам добро.
In ne govori več o moji materi in očetu. Sicer ti bom izkopala oči.
И не говори о мојој мајци и оцу никад више или ћу ти ископати очи.
Če greš obiskat Tobya, ne bom rekla nič mami in očetu.
Ako ideš da se vidiš sa Tobyjem, neæu ništa reæi mami i tati.
Times piše članek o mami in očetu, zato moram govoriti z novinarko.
Times pravi profile moje majke i oca, i ja moram otiæi dole kod reportera.
Prosim, ne povej mami in očetu.
Molim te, nemoj da kažeš mami i tati.
Da bi kljubovala mami in očetu.
Valjda da napakostim tati i mami.
Tvoji mami in očetu sem naredila nekaj za poroko.
Napravila sam nešto za tvoju mamu i tvog tatu za venèanje.
Mami in očetu moramo priznati, da je občudovanja vreden vsak, ki ostane tako dolgo poročen.
Mami i tati jedno se mora priznati, a to je da je divljenja vrijedan svatko tko toliko dugo ostane u braku.
Da bi hiši in očetu prinesel slavo!
Да донесем славу кући и оцу!
Ker ne odpuščam vašim ljudem, da so vzeli življenje mojemu očetu in njegovemu očetu in očetu njegovega očeta.
Jer ne mogu da oprostim vama ljudima, što ste oduzeli život mom ocu. I njegovom ocu. I ocu njegovog oca.
Slabo mi je zaradi tega, kar so Graysonovi storili njej in očetu.
Zbog onoga što su Grejsonovi uèinili njoj i njenom ocu mi je muka.
Če boš še kdaj koga maltretiral, se bom vrnil, in očetu v rit zarinil mamino brezglavo truplo, na tem klinčevem travniku!
Будеш ли опет кога малтретирао, вратићу се и јебаћу ти оца у дупе маминим безглавим лешом на овом проклетом травњаку!
Pojdi povedati mami in očetu o moji zlobnosti.
Idi isprièaj majci i ocu moju rðavost.
Slišal je stvari o meni in očetu.
Naèuo je nešto o meni i svom ocu.
Hočeš, da obdržim svojo bedno službo, da bi lahko pomagala mami in očetu.
Hoæeš da zadržim ovaj jadni posao da bih pomogla mami i tati!
Mami in očetu sta punci všeč.
Mami i tati se sviðaju devojke
Mlada je, zato ne bo razumela vsega, vendar bo verjela svoji materi in očetu.
Mlada je, neće sve razumeti, ali će verovati njenoj majci i ocu.
Gotovo vam je bilo strašno. Kot kraljevemu gardistu in očetu.
Mora da je to bilo užasno za tebe, i kao Kraljevog gardiste, i kao oca.
Takrat sem se zavezal njegovemu bratu in očetu in rekel, "Dobro, stvar je taka: Tony bo spregovoril, dobil bo napravo in našli bomo način, da bo lahko zopet ustvarjal.
Obevezao sam se prema njegovom bratu i ocu tog trenutka -- I bio sam u fazonu: ''Okej, ovako ćemo: Toni će početi da priča, napravićemo mu mašinu, i smislićemo način na koji će on moći opet da stvara svoju umetnost.
V drugem letniku se je poskušal ubiti, ker si je nek mulc, ki je še vedno lahko šel domov k mami in očetu, drznil reči: "Preboli že."
Probao je da se ubije u 10. razredu jer je klinac koji je imao mogućnosti da ode kući mami i tati imao smelosti da mu kaže: "Pređi preko toga".
Ko pa pride v hišo, ne dovoli nikomur, da bi šel ž njim noter, razen Petru in Jakobu in Janezu in očetu in materi deklice.
A kad dodje u kuću, ne dade nijednome ući osim Petra i Jovana i Jakova, i devojčinog oca i matere.
potem pride konec, kadar on izroči kraljestvo Bogu in Očetu, kadar odpravi vsako poglavarstvo in vsako oblast in moč.
Onda kraj, kad preda carstvo Bogu i Ocu, i kad ukine svako poglavarstvo i svaku vlast i silu.
zahvaljujoč se vedno za vse v imenu Gospoda našega Jezusa Kristusa Bogu in Očetu;
Zahvaljujući za svašta u ime Gospoda našeg Isusa Hrista Bogu i Ocu;
Bogu pa in Očetu našemu slava na vekov veke! Amen.
A Bogu i Ocu našem slava va vek veka. Amin.
in nas je storil v kraljestvo in za duhovnike Bogu in Očetu svojemu, njemu slava in moč na vekov veke!
I učini nas careve i sveštenike Bogu i Ocu svom; tome slava i država va vek veka.
1.3880589008331s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Idem da doèekam Isaka i ujaka. Idi. 